פרויקט מיוחד שנוצר בתמיכת פורטל החדשות היהודי · אנו אוהבים בכל לב את אזרבייג'ן — מולדתנו, אנשיה, תרבותה, ההיסטוריה שלה והגיוון הייחודי שלה.
מוגאם
RUAZENHE
Исторический ансамбль мугама

על המוגאם / אמנים

אמנים

הקולות שהעבירו את המוגאם מדור לדור — מהח'אננדה הוותיקים ועד כוכבי עולם.

שרשרת קולות

ממורה לתלמיד

המוגאם חי באנשים. אי אפשר ללמוד אותו מהקלטות בלבד — לוקחים אותו ממורה, בהקשבה ובחזרה במשך שנים. לכן תולדות המוגאם הן בראש ובראשונה שרשרת של שמות, שכל אחד הוסיף גוון משלו לקול.

01
1861–1944

ג'באר קאריאגדיאוגלו

ח'אננדה אגדי שכונה «אבי המוגאם האזרבייג'ני»; הוא עיצב את המסורת במידה רבה.

02
1889–1965

סייד שושינסקי

ח'אננדה דגול משושה, שומר ומורה של המוגאם הקלאסי.

03
1901–1979

ח'אן שושינסקי

אחד הח'אננדה האהובים ביותר של המאה ה-20, אמן מוגאם ומחבר שירי תסניף פופולריים.

04
1897–1961

בולבול

זמר וחוקר שחיבר את המוגאם עם אסכולת האופרה; ממייסדי המחקר המדעי של המוזיקה העממית.

05
נ' 1957

עלים קאסימוב

אחד מגדולי הח'אננדה החיים; הביא את המוגאם אל במות העולם ושיתף פעולה עם מוזיקאים מתרבויות רבות.

06
נ' 1979

פרגאנה קאסימובה

בתו של עלים קאסימוב; היא מופיעה ברחבי העולם עם אביה וממשיכה את מסורת המוגאם המשפחתית.

Алим Гасымовעלים קאסימוב

קול ההווה

מוגאם על במת העולם

עלים קאסימוב חיבר נאמנות למסורת עם פתיחות אל העולם: הוא הופיע בפסטיבלים הגדולים ביותר, הקליט עם מוזיקאים מתרבויות שונות וזכה להוקרה כאחד הקולות הגדולים של זמנו.

בזכות אמנים כאלה המוגאם מוכר ואהוב היום הרחק מעבר לאזרבייג'ן.

«מורה נותן לתלמיד לא תווים אלא נשימה. כך המוגאם אינו נפסק».jnews.az